I Won't Give Up - Jason Mraz (Terjemahan Indonesia)

Saat aku melihat matamu,

seperti melihat langit malam,

atau matahari terbit yang cantik

dan seperti bintang yang telah lalu

aku melihat engkau datang dari kejauhan

untuk mengetahui dimana dirimu

seberapa dalamkah jiwamu ?

Aku tidak akan menyerah terhadap hubungan kita

walaupun langit menjadi kasar..

kuberikan seluruh cintaku padamu,

kutetap menengadah

Dan saat engkau membutuhkan jangka waktu

untuk sebuah hubungan

aku akan disini menunggu dengan sabar

untuk melihat apa yang engkau temukan

Sebab saat bintang-bintang terbakar

dan berjatuhan di bumi

kita mendapatkan sesuatu yang dapat dipelajari

Tuhan tahu kita berharga

aku tidak akan menyerah

Aku tidak akan menjadi seseorang yang berjalan berlalu dengan cepat

aku tetap disini membuat perbedaan yang bisa ku lakukan

perbedaan mengajarkan kita bagaimana menggunakan suatu penghargaan yang kita dapat,

yang kita dapat sedikit dari minat

dan pada akhirnya, engkau tetap sahabatku, setidaknya kita mempunyai tujuan

bagi kita, kita tidak akan hancur, kita tidak akan terpisah

kita dapat belajar bagaimana berusaha di dunia tanpa menyerah

aku belajar dari apa yang aku dapat, dan tidak ku dapat, dan siapa aku

Aku tidak akan menyerah terhadap hubungan kita
walaupun langit menjadi kasar..
kuberikan seluruh cintaku padamu,
kutetap menengadah, tetap menengadah

Aku tidak akan menyerah
Tuhan tahu aku cukup tegar
kita mendapatkan sesuatu yang dapat dipelajari
Tuhan tahu kita berharga


Aku tidak akan menyerah terhadap hubungan kita
walaupun langit menjadi kasar..
kuberikan seluruh cintaku padamu,
kutetap menengadah...